Последняя жертва - Страница 93

К оглавлению

Это разумно

Как только Соня будет в состоянии говорить, мы должны будем двинуться.

Он улыбнулся.

Сидни превращается в генерала

"Эй, она не главная здесь", поддразнила я.

— Она же просто рядовой.

— Правда.

Он слегка коснулся пальцами моей щеки.

— Прости, капитан.

— Генерал, — поправила я, задыхаясь от этого краткого прикосновения.

Он попрощался с Соней, прежде чем исчезнуть в доме

Она кивнула, но я не уверена, что она действительно услышала.

Виктор и Роберт вынесли два деревянных, кухонных стула и поставели их в тень.

Я выбрала место на земле.

Никто не разговаривал.

Это не было самой странной вещью из тех, что я видела, но определённо было необычным.

Сидни возвратилась позже с провизией, и я ненадолго покинула группу сдавая под расписку ей.

Ключи Виктора лежали на столике, и я восприняла это как хороший знак

Сидни разгрузила набор продуктов и вручила мне коробку дюжины пончиков

"Надеюсь этого тебе хватит"-заметила она

Я гримасничала в ответ на ее нахальство, но так или иначе взяла пончики.

"Когда закончиш, выходи наружу," сказала я ей

"Это похоже на барбекью проклятых."

За исключением. отсутствия гриля.

Она выглядела озадаченной, но когда она присоединилась к нам позже, она, казалось, поняла, сказанного мною.

Роберта вынес миску хлопьев, но ни Сидней, ни Виктор не поели.

Я угостила Соню пончиком, первой вещью, привлекшей её внимание после ее сада.

Она держала его в руках, переворачивая.

"Я не знаю, могу ли я.

Я не знаю, могу ли я есть это."

"Конечно ты можешь."

Я вспомнила, как Дмитрий расценил пищу точно так же. Неопределенно.

— С шоколадной глазурью..

Хорошая вещь.

Она укусила его, осторожно, по-кроличьи

Она пережёвывала его миллион раз и наконец проглотила.

Она на миг закрыла свои глаза и вздохнула.

"Такая сладость."

Медленно, она продолжила делать крошечные укусы.

Казалось, это заняло целую вечность, чтоб съесть половину пончика, и наконец она остановилась

К тому времени я уже съела 3 и мое нетерпение что-нибудь сделать возростало

Часть этого была все еще раздражительностью от духа, но часть этого была только моей беспрестанной неугомонностью, чтобы помочь Лиссе.

— Соня, — приятным голосом сказала я, отдавая себе отчет, каким злым будет Дмитрий, узнав, что я нарушила его инструкции.

ʺМы хотели говорить с тобой кое о чём.

— Ааа? — сказала она, глядя на пчел кружащих вокруг жимолости.

Есть ли у вас родственник кто-то, у кого, мм, некоторе время назад родился ребёнок?

"Конечно" она сказала

Одна из пчел улетела от жимолости к розе, и она (Соня) не отводила взгляд

"Много у кого."

— Формулируй точнее, Розмари, — подсказал Виктор.

Яснее

Я закусила губу, зная, что всплеск эмоций может расстроить Соню.

И вероятно Робеота тоже.

"Это должен быть тайный ребёнок" сказала я её

ʺИ ты была бенефициаром (получателем) по банковскому счету, который рассчитан на попечение ребенка. счет, который оплачивал Эрик Драгомир.

Голова Сони резко повернулась ко мне, и теперь не было никакой мечтательной рассеянности в ее голубых глазах.

Прошло несколько секунд прежде чем она заговорила.

Её голос был холодным и жёстким — не голос Стригоя, но определенно замедленный голос.

— Нет.

Я ничего не знаю об этом.

— Она врет, — сказал Роберт.

"Мне не нужны никакие силы чтобы понять это," усмехнулась Сидни.

Я проигнорировала их обоих.

Соня, мы знаем что вы все знаете, поверьте нам действительно важно найти этого ребенка эээ, подростка (мне кажется по смыслу подходит).

Человека.

Мы догадываемся о возрасте, но не на 100 процентов

"Вы сказали, что ранее волновались по поводу Лиссы.

Это поможет ей.

Она должна знать.

Она должна знать, что у нее есть другой член семьи."

Соня повернулась назад к пчелам, но я знала, что она не смотрела на них

"Я ничего не знаю."

В ее голосе была дрожь, и что-то сказало мне, что я не должна давить на нее после всего, что случилось

Я не могла сказать, было ли ей страшно, или она была на грани приступа гнева

Тогда почему счет записан на тебя?" этот вопрос был от Виктора

"Я ничего не знаю." она повторила

От ее голоса могли появиться сосульки на окружающих деревьях.

— Ничего.

"Прекрати врать" выпалил Виктор

"Ты чтото знаеш, и ты раскажеш нам это."

"Эй!" воскликнула я.

Будь тише.

Ты не имеешь здесь права допрашивать.

— Но у тебя, похоже, не очень хорошо выходит.

ʺПросто замолчи, хорошо?ʺ я оглядывался назад на Соню, заменяя мою проницательность (серьезность) улыбкой.

"Пожалуйста" взмолилась я.

"Лисса в беде.

Это поможет ей

Я думала вы ранее сказали, что хотите помоч ей?"

"Я обещала."

сказала Соня.

Её голос был таким тихим, что я едва расслышала.

Пообещала что?" я спросила

Терпение, терпение.

Я должна сохранят спокоиствие.

Я не должна допустить провала

Она зажмурилась и запустила руки в волосы, как ребенок, который собирается закатить истерику.

"Обещала не говорить."

"Обещала не говорить никому."

У меня было желание подбужать и встряхнуть её.

Терпение, терпение, я повторяла себе.

Не расстраивай её.

Мы просим нарушить твое обещание- это очень важно для нас.

Возможно. возможно ты можешь связаться с этим человеком.

Кому она дала обещание? Любовнице Эрика?